Titolare del trattamento
Il titolare è ASD Calciovolano Italia, con sede legale in Cortile Caudullo 3, 95129 Catania (CT), P.IVA 06065790872 e C.F. 93244080870. Per richieste relative ai dati personali puoi usare la PEC calciovolanoitalia@pec.it.
Dati e finalità
Il sito pubblica informazioni sportive e istituzionali. I dati inseriti nel modulo contatti non vengono inviati a un archivio del sito: il browser apre il programma di posta dell’utente con un messaggio precompilato. La successiva comunicazione viene trattata per rispondere alla richiesta e per gli eventuali adempimenti collegati.
Le aree operative del torneo trattano credenziali di sessione, referti, audit e dati tecnici necessari a gestire la competizione, garantirne integrità e sicurezza e pubblicare risultati e classifiche.
Area personale CVI Club
CVI Club è l’area personale di ASD Calciovolano Italia, disponibile su atleti.calciovolanoitalia.it. Per creare l’accesso vengono raccolti nome, cognome, data di nascita, telefono, polo d’interesse, eventuale email e data/versione del consenso. Questi dati servono a gestire l’accesso e permettere al direttivo di verificare l’identità. La registrazione non comporta automaticamente tesseramento o iscrizione come socio.
Il trattamento per la creazione e la verifica dell’accesso si basa sul consenso espresso nel modulo. Nome, cognome, data di nascita, telefono e polo d’interesse sono necessari per queste funzioni; l’email è facoltativa. Puoi revocare il consenso e chiedere la chiusura dell’account scrivendo alla PEC dell’associazione, senza pregiudicare i trattamenti già effettuati. Il consenso alla registrazione non autorizza l’uso di foto o video né l’invio di comunicazioni promozionali.
L’account appena creato resta separato dalle schede degli atleti già presenti. Soltanto dopo verifica del direttivo può essere collegato alla scheda personale; per i minori viene verificato anche il riferimento del tutore. Dopo il collegamento la persona consulta i propri dati, calendario, presenze e stato dei documenti; i contenuti tecnici completi richiedono i requisiti sportivi e associativi della stagione corrente.
L’accesso usa un link personale revocabile e un cookie tecnico della durata massima di 180 giorni. Sul server vengono conservate impronte delle chiavi e delle sessioni, senza le chiavi in chiaro. Il direttivo può revocare l’accesso e, dopo verifica dell’identità, generarne uno nuovo. Non condividere il link personale con altre persone.
Il modulo impiega Cloudflare Turnstile per il controllo anti-bot e registra contatori di richiesta associati a un’impronta dell’indirizzo IP. Cloudflare eroga l’infrastruttura tecnica. Il sito e il portale non inviano automaticamente messaggi WhatsApp: aprire il relativo collegamento prepara un messaggio, che l’utente decide se inviare tramite il servizio esterno.
Le richieste sui propri dati possono essere indirizzate alla PEC dell’associazione indicata in questa informativa. Il direttivo conserva traccia delle verifiche e delle revoche, senza salvare le chiavi personali nel registro delle attività. La scadenza della sessione non cancella automaticamente l’account.
I dati dell’account sono conservati finché servono a fornire l’accesso richiesto e a verificarne il collegamento. Dopo una richiesta di chiusura, il direttivo verifica l’identità e valuta la cancellazione dei dati che non sono più necessari. Eventuali informazioni collegate ad attività sportive, obblighi associativi o alla documentazione delle verifiche restano conservate soltanto per le rispettive finalità e gli obblighi applicabili. La gestione delle richieste è manuale; l’app non cancella account automaticamente per inattività.
Cookie e memoria del dispositivo
Al momento il sito non installa cookie pubblicitari o di profilazione. Alcune funzioni del torneo usano la memoria locale del browser: preferiti, simulazioni della regia e, sui tablet autorizzati, sessione e coda di recupero del referto. Questi dati restano sul dispositivo finché l’utente o l’operatore non li elimina, salvo la normale scadenza delle sessioni server.
Statistiche delle visite
Per sapere quante persone visitano il sito e quali pagine leggono usiamo Cloudflare Web Analytics. Non usa cookie né la memoria del dispositivo e non serve a riconoscere chi visita: raccoglie in forma aggregata le pagine viste, il sito di provenienza, il Paese e il tipo di browser e di dispositivo.
Conservazione e destinatari
I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità dichiarate e agli obblighi applicabili. Lo storico sportivo ufficiale e gli audit del torneo sono distinti dai log tecnici temporanei. I fornitori tecnici possono trattare dati soltanto per erogare e proteggere il servizio e, come detto sopra, per le statistiche aggregate delle visite.
Diritti e aggiornamenti
L’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o opposizione nei casi previsti dalla normativa, e può rivolgersi al Garante per la protezione dei dati personali. Questa pagina verrà aggiornata quando cambieranno funzioni, fornitori o modalità di trattamento.
Ultimo aggiornamento: 9 ottobre 2026.